antmaid.pages.dev

Vad är ynnest

ynnest

Svenska

[redigera]

Substantiv

[redigera]

ynnest

  1. (tecken eller bevis på) välvilja; gunst, bevågenhet; favör, förmån
    Anteckningar om svenska qvinnor, Wilhelmina Stålberg:
    Följande året började nya giftermålsspekulationer yppa sig med förhoppningar om den unga enkans ynnest.
    (4 maj): Grundlurad av (s) i över 20 år(Newsmill), Joakim Ramstedt:
    Rätten att "umgås" med mitt barn 3 dagar i månaden? Är det för denna ynnest jag har förlorat alla föräldrarättigheter?
    Det är underhållning på hög nivå att se dem konkurrera om vem som vinner publikens ynnest.
    De två som fick ynnesten att vandra på månen blev världskända namn.
    Fraser:(konkreta:) få ynnesten att göra ngt - (förmånen), be om ynnesten att göra ngt, utbe sig ynnesten att göra ngt, bevilja ngn en ynnest, stå högt i ynnest hos ngn
    Fraser:(pragmatiska:)det är en ynnest att - (när man vill framhålla att något är en förmån)
    Sammansättningar:ynnestbevis, ynnestbetygelse
    Etymologi: Av fornsvenskaynnist, till verbet unna med den historiska betydelsen "älska".

Översättningar

[redigera]

(tecken eller bevis på) välvilja; favö

Ynnest i en mening

Tyvärr fick jag aldrig ynnesten att uppleva denna storartade anrättning.

Den som inte fick ynnesten att delta blev sur och avfärdade alltihop som sekteristiskt.
Jag har aldrig haft ynnesten att träffa honom, men han ansvarar för ett helt land, närmast en hel kontinent.
En medarbetare som de till exempel beviljade ynnesten att visa sin välvilja kunde de sedan ställa krav på, tyckte de.
Precis som han skrev brev på brev om att Leyla skulle slippa gå i förberedelseklass, och hon vederfors ynnesten att få gå i det som nu är 9a.
Och jag tänker mig att jag en dag kanske får ynnesten att gå runt här och missa United-matcher med dig medan vi tittar på saker åt mitt barnbarn.
Samtliga sänkte sin fana till hälsning inför Hitler, utom Italien och USA som av princip bara gav sitt eget statsöverhuvud ynnesten av en sådan hälsning.
En kommentator – som uppenbarligen inte har mycket till övers för det orientaliska synsättet – parodierar etoset i sonkeigo på följande sätt: Herregud, du är den mest fantastiska personen i världen, förläna mig ynnesten att få bära dina barn.

Ynnest är ett svenskt ord som ofta används för att beskriva en privilegierad möjlighet eller en stor ära. Det kan användas i olika sammanhang, både formella och informella, och det betyder ungefär &#;favör&#; eller &#;förmån&#;. Ordets ursprung kommer från fornsvenskans &#;ynnish&#;, vilket betyder vänlighet eller nåd.

Definition &#; Betydelse &#; Vad menas med ynnest?

Ynnest kan förstås på flera sätt beroende på kontexten:

  • Privilegium: Något unikt eller speciellt som en person får ta del av.
  • Heder: En stor ära eller utmärkelse som någon erhåller.
  • Förmån: En extra fördel eller möjlighet som inte alla får uppleva.

Att få en ynnest innebär att man blivit särskilt utvald eller fått en speciell gåva, vilket ofta väcker en känsla av tacksamhet och uppskattning. Ynnest används också i religiösa och historiska texter för att beskriva gudomlig eller kunglig nåd.

Kategorier Blogg

ynnest

Vad betyder ynnest? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

(ynnesten)

Vad betyder ynnest?

ynnestsubstantivnågot högtidligt
  1. (tecken på) välvilja
  2. gunst, bevis på välvilja
exempel:
  • bevilja (någon) en ynnest
Snabblänkar

Besläktade ord till ynnest

Ynnest på engelska

Ordets historia/ursprung

ynnest, fornsvenska ynnest, ynnist = da.yndist; jämför fornisländska unnusta; till i denäldre betyd. 'älska'; med något annanbildning: fornhögtyska unst (se ); jämför medavs. på avledning o. .

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist ()

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt ynnest

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller ynnest

Exempelmeningar som innehåller ynnest

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Var ynnest det rätta ordet, ynnest eller upphöjelse ?
  • Men framförallt har det varit fantastiskt roligt och en väldig ynnest att ha fått möjligheten att skriva

    .